六合進出口

背景與挑戰

六合進出口是我們長期合作的老客戶。早期的官方網站以純靜態 HTML 頁面構成，內容一旦上線便難以自行調整，每次需要更新文案或替換圖片，都必須仰賴技術人員介入，對業務運營造成不小的不便。

隨著業務持續發展，客戶提出了明確的升級需求：希望網站能具備後台管理功能，讓團隊成員無需具備程式背景，也能自主維護網站內容。此外，客戶也希望加入「最新消息」模組，讓官網能即時反映公司動態，不再是一成不變的靜態形象頁面。

我們的做法

客戶委託了設計師提供完整的設計稿與線框圖（wireframe）。我們以此為基礎，將平面設計稿轉化為具有互動效果的 HTML 頁面，讓原本靜態的視覺呈現真正「動了起來」，在各裝置上都能流暢展示品牌形象。

在後台系統的建置上，我們著重於操作直覺性與彈性擴充性，重點功能包括：

• 最新消息管理：客戶可於後台自行新增、編輯與下架消息，即時更新官網動態。
• 文案與圖片自助編輯：網站上的文字內容與圖片均可透過後台隨時修改，不須動用程式碼。
• 多國語系支援：系統內建多語系架構，客戶可在後台針對各語言版本分別修改任意文字內容，且架構設計上不限定語系數量，日後若需新增語言版本，可彈性擴充。
• 即時頁面預覽編輯：後台支援即時前台預覽功能，編輯時可同步檢視電腦版、平板版與手機版三種尺寸的呈現效果，確保修改結果在各裝置上均符合預期。

導入成果

本次改版將六合進出口的官方網站從純靜態頁面，升級為具備完整內容管理能力的動態網站。客戶團隊無需依賴外部技術支援，即可自主完成日常的內容維護工作，大幅降低了網站更新的門檻與溝通成本。

多語系架構的導入，也讓網站具備了服務不同語言市場的基礎能力；而即時預覽編輯功能，更讓內容調整的過程更加直觀，減少了「改了才發現版面跑掉」的困擾。整體而言，這次改版為六合進出口建立了一個能夠持續自主經營、靈活應變的官方網站。